Дорогие бендерчане!

Примите мои искренние поздравления с 599-летием вашего прекрасного города, история которого насчитывает уже практически шесть веков!

Многое пережил ваш чудесный старинный город и в эпоху турецкого владычества, и в пору польского господства, и во времена румынской оккупации, являя примеры боевого духа и стремления его жителей свободно жить на родной земле.

Не раз «названные гости» пытались покорить старинный город на Днестре, но бендерчане неизменно отражали атаки врага, с какой бы стороны он не пришел и что бы не сулил. В этом помогали им солидарность и дружба, сплотившая живущих здесь молдаван, украинцев, русских, болгар и представителей других национальностей.

Великие заветы предков, дух независимости, гордость и свободолюбие, вновь подтвердили жители города в суровом 92-м, мужественно отразив атаки молдавских национал-фашистов.

Вы всегда понимали, что только следуя вековым традициям нашего народа мы можем преодолеть любые преграды и решить самые сложные проблемы.

Сегодня, в канун большой исторической даты, ваш замечательный город - настойчиво работает над развитием экономики, социальной сферы и досуга горожан, стремясь стать еще чище, богаче и краше.

Конечно, непросто сейчас бендерчанам, как и жителям других наших городов. Молдова не прекращает многолетних попыток задушить Приднестровье путем экономических и таможенных блокад. Но я уверен, что мы сумеем отстоять интересы нашей страны, святое право достойно жить и работать на земле своих предков, сохранить единство и дружбу многонационального народа Приднестровья.

Дорогие бендерчане!

Пусть ваш замечательный, древний  город, который вы так любите и для которого так много делаете, всегда остается таким свободным и прекрасным! Пусть в каждом доме царит благополучие, счастье, согласие и мир!

С праздником вас, дорогие горожане, с днем города!

Президент Игорь Смирнов